Toshiba Libretto W100 Bedienungsanleitung

computers.toshiba-europe.comManuel de l'utilisateurLibretto W100

Manuel de l'utilisateur xLibretto W100ConventionsLe présent manuel utilise les formats suivants pour décrire, identifier et mettre en évidence le

Manuel de l'utilisateur C-3Réseau sans fil*2 La largeur de bande et le canal à utiliser dépendent du module LAN sans fil installé. L'agrémen

Manuel de l'utilisateur C-4Réseau sans fil*1 canaux préréglés par défaut*2 Le canal à utiliser dépendent du module LAN sans fil installé. L'

Manuel de l'utilisateur D-1Interopérabilité de la technologie sans fil BluetoothAnnexe DInteropérabilité de la technologie sans fil BluetoothLes

Manuel de l'utilisateur D-2Interopérabilité de la technologie sans fil BluetoothTechnologie sans fil Bluetooth et ergonomieLes produits utilisant

Manuel de l'utilisateur D-3Interopérabilité de la technologie sans fil BluetoothCanada - Industrie Canada (IC)Le présent périphérique est conform

Manuel de l'utilisateur D-4Interopérabilité de la technologie sans fil BluetoothTaiwanUtilisation de l'adaptateur Bluetooth TOSHIBA au Japon

Manuel de l'utilisateur D-5Interopérabilité de la technologie sans fil Bluetooth4. IndicationsLes indications suivantes figurent sur l'équip

Manuel de l'utilisateur E-1Cordons et connecteursAnnexe ECordons et connecteursLes connecteurs du cordon d’alimentation doivent être compatibles

Manuel de l'utilisateur E-2Cordons et connecteursPour les Etats-Unis et le Canada, la prise à trois fiches doit être de type 2-15P (250 V) ou 1-1

Manuel de l'utilisateur F-1TOSHIBA PC Health MonitorAnnexe FTOSHIBA PC Health MonitorL'application TOSHIBA PC Health Monitor supervise en pe

Manuel de l'utilisateur xiLibretto W100TerminologieCe terme est défini dans ce document de la façon suivante :Attention ! Ces messages vous mette

Manuel de l'utilisateur F-2TOSHIBA PC Health MonitorDémarrage de TOSHIBA PC Health MonitorTOSHIBA PC Health Monitor peut être démarré de l'u

Manuel de l'utilisateur G-1Notes légales de bas de pageAnnexe GNotes légales de bas de pageLe présent chapitre regroupe les remarques légales qui

Manuel de l'utilisateur G-2Notes légales de bas de pageLes performances du processeur peuvent également varier en fonction de la configuration du

Manuel de l'utilisateur G-3Notes légales de bas de pageLa capacité de rechargement de la batterie se dégrade au cours des cycles de chargement et

Manuel de l'utilisateur G-4Notes légales de bas de pageProtection contre la copieLa technologie de protection contre la copie incluse dans certai

Manuel de l'utilisateur H-1Procédure à suivre en cas de volAnnexe HProcédure à suivre en cas de volEn cas de vol, Toshiba fera tout son possible

Manuel de l'utilisateur H-2Procédure à suivre en cas de volDéclaration de vol ToshibaEnvoyer à : TOSHIBA Europe GmbHRéparations et assistance tec

Manuel de l'utilisateur Glossaire-1GlossaireGlossaireLes termes du présent glossaire se rapportent aux sujets traités dans ce manuel. Certaines e

Manuel de l'utilisateur Glossaire-2GlossaireDVD-R (double couche) : Digital Versatile Disc Recordable Dual Layer (disque numérique universel enre

Manuel de l'utilisateur Glossaire-3GlossaireUSB : Bus série universelUXGA : ultra extended graphics arrayVGA : video graphics array (carte vidéog

Manuel de l'utilisateur xiiLibretto W100Précautions généralesLes ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécurité maximale, minimiser

Manuel de l'utilisateur Index-1IndexIndexAActivation/désactivation des communications sans fil, 4-16Activer/Désactiver, 6-5Adaptateur secteur, 3-

Manuel de l'utilisateur Index-2IndexUSB, 6-4Configuration du matériel (HW Setup)séquence de démarrage, 6-3Contrôleur graphique, 3-3DDéclaration d

Manuel de l'utilisateur Index-3IndexSupport de restauration, 7-10système audio, 7-8test automatique, 7-4Processeur, 3-1RRedémarrage de l’ordinate

Manuel de l'utilisateur xiiiLibretto W100Création d’un environnement de travail convivialInstallez l'ordinateur sur un support plat suffisam

Manuel de l'utilisateur xivLibretto W100Pressions et impactsL’ordinateur ne doit subir aucune forte pression ni aucun choc violent. Les pressions

Manuel de l'utilisateur 1-1Prise en mainChapitre 1Prise en mainVous trouverez, dans ce chapitre, une liste de vérification de l'équipement e

Manuel de l'utilisateur 1-2Prise en mainLogicielsLe système d'exploitation Windows® suivant et ses utilitaires sont installés en usine : Wi

Manuel de l'utilisateur 1-3Prise en main Restauration du logiciel préinstallé à partir du disque SSD (lecteur à état solide) de restauration ou

Manuel de l'utilisateur 1-4Prise en main Utilisez toujours l'adaptateur secteur TOSHIBA fourni avec ce produit ou utilisez un modèle recomm

Manuel de l'utilisateur 1-5Prise en main1. Connectez le cordon d’alimentation à l’adaptateur secteur.Connexion du cordon d'alimentation à l&

Manuel de l'utilisateur iiLibretto W100Table des matièresChapitre 1 Prise en mainListe de vérification de l’équipement . . . . . . . . . . . . .

Manuel de l'utilisateur 1-6Prise en mainOuverture de l'écranLe Libretto est un ordinateur à double écran, doté de deux panneaux (un supérieu

Manuel de l'utilisateur 1-7Prise en mainMise sous tensionCette section décrit la procédure de mise sous tension. Le voyant Alimentation indique l

Manuel de l'utilisateur 1-8Prise en mainUne fois l'opération terminée, l'écran Windows apparaît sur l'écran supérieur et Libretto

Manuel de l'utilisateur 1-9Prise en mainMode VeilleSi vous devez interrompre votre travail, vous pouvez mettre l'ordinateur hors tension san

Manuel de l'utilisateur 1-10Prise en mainMise en veilleLe mode Veille peut être activé de trois façons : Appuyez sur Démarrer, pointez sur la fl

Manuel de l'utilisateur 1-11Prise en mainActivation du mode Veille prolongéePour entrer en mode Veille prolongée, procédez comme suit :1. Appuyez

Manuel de l'utilisateur 1-12Prise en main Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes. Lorsque l'ordinateur est étei

Manuel de l'utilisateur 1-13Prise en main2. Mettez l'ordinateur sous tension et patientez durant le chargement du système d'exploitatio

Manuel de l'utilisateur 1-14Prise en main3. Utilisez le bouton Clavier, qui fait office de flèches, pour sélectionner l'option adaptée à vot

Manuel de l'utilisateur 2-1PrésentationChapitre 2PrésentationCe chapitre présente les différents composants de votre ordinateur. Familiarisez-vou

Manuel de l'utilisateur iiiLibretto W100Chapitre 5Alimentation et modes de mise sous tensionConditions d'alimentation . . . . . . . . . . .

Manuel de l'utilisateur 2-2PrésentationVue de gaucheL’illustration ci-dessous présente le côté gauche de l’ordinateur.Ordinateur vu de gaucheL&ap

Manuel de l'utilisateur 2-3PrésentationVue de droiteL’illustration ci-dessous présente le côté droit de l’ordinateur.Ordinateur vu de droite1. Ha

Manuel de l'utilisateur 2-4PrésentationVue de dessousL'illustration suivante présente l'ordinateur vu de dessous. Avant de retourner l&

Manuel de l'utilisateur 2-5PrésentationVue avant (écran ouvert)Cette section présente l'ordinateur avec l'écran ouvert. Pour ouvrir l&a

Manuel de l'utilisateur 2-6PrésentationCaméra Web La caméra Web est un périphérique qui permet d'enregistrer des vidéos ou de prendre des ph

Manuel de l'utilisateur 2-7PrésentationEcran supérieur et inférieurLorsque l'ordinateur fonctionne sur secteur, l'image peut sembler pl

Manuel de l'utilisateur 2-8PrésentationAdaptateur secteurL'adaptateur secteur tolère toutes les tensions comprises entre 100 et 240 volts, a

Manuel de l'utilisateur 2-9PrésentationUtilisez toujours l'adaptateur secteur TOSHIBA fourni avec ce produit ou utilisez un modèle recommand

Manuel de l'utilisateur 3-1Matériel, utilitaires et optionsChapitre 3Matériel, utilitaires et optionsMatérielCette section décrit la partie matér

Manuel de l'utilisateur 3-2Matériel, utilitaires et optionsAlimentation DisquesRemarque légale (mémoire système principale)Pour plus d'infor

Manuel de l'utilisateur ivLibretto W100Copyright© 2010 par TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright, le présent manue

Manuel de l'utilisateur 3-3Matériel, utilitaires et optionsAffichageL'écran LCD (cristaux liquides) interne permet d'afficher des image

Manuel de l'utilisateur 3-4Matériel, utilitaires et optionsCommunications Fonctions spécialesLes fonctions suivantes sont soit des fonctions spéc

Manuel de l'utilisateur 3-5Matériel, utilitaires et optionsMode de mise en veille automatique du système/veille prolongée *1Cette fonction met au

Manuel de l'utilisateur 3-6Matériel, utilitaires et optionsUtilitaires et applicationsCette section décrit les utilitaires préinstallés sur l&apo

Manuel de l'utilisateur 3-7Matériel, utilitaires et optionsTOSHIBA Flash Cards TOSHIBA Flash Cards est un utilitaire qui utilise une interface de

Manuel de l'utilisateur 3-8Matériel, utilitaires et optionsTOSHIBA eco Utility Cet ordinateur dispose d'un mode « éco ». Ce mode ralentit lé

Manuel de l'utilisateur 3-9Matériel, utilitaires et optionsTOSHIBA Service StationCette application permet à votre ordinateur d'identifier a

Manuel de l'utilisateur 3-10Matériel, utilitaires et optionsPériphériques optionnelsLes périphériques optionnels élargissent les capacités de l’o

Manuel de l'utilisateur 3-11Matériel, utilitaires et optionsCarte mémoireCette section regroupe les informations de sécurité indispensables pour

Manuel de l'utilisateur 3-12Matériel, utilitaires et optionsEntretien de la carte d'extension mémoire Verrouillez la carte si vous ne souha

Manuel de l'utilisateur vLibretto W100Déclaration européenne de conformitéLe présent produit porte le label CE conformément aux directives europé

Manuel de l'utilisateur 3-13Matériel, utilitaires et optionsRetrait d'un support mémoireCes instructions s'appliquent à tous les types

Manuel de l'utilisateur 3-14Matériel, utilitaires et optionsAccessoires facultatifsVous pouvez ajouter un certain nombre d'options et d&apos

Manuel de l'utilisateur 4-1Concepts de baseChapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précau

Manuel de l'utilisateur 4-2Concepts de baseChangement de mode d'affichageVous pouvez changer de configuration d'écran en appuyant sur l

Manuel de l'utilisateur 4-3Concepts de baseClavier virtuelCet ordinateur est fourni avec un clavier Libretto ; il s'agit d'un clavier v

Manuel de l'utilisateur 4-4Concepts de baseBarre des tâches LibrettoAppuyez sur le bouton Accueil pour démarrer Libretto Home. Bulletin Board dém

Manuel de l'utilisateur 4-5Concepts de baseRéglage du volumePour régler le volume, appuyez sur l'icône de volume située dans la barre des tâ

Manuel de l'utilisateur 4-6Concepts de baseRéglage du panneau tactileSi l'ordinateur ne réagit pas correctement lorsque vous appuyez sur l&a

Manuel de l'utilisateur 4-7Concepts de baseCaméra Web1. Caméra Web 2. Voyant de la caméra Web21 Ne dirigez pas la caméra Web directement vers le

Manuel de l'utilisateur 4-8Concepts de baseUtilisation de TOSHIBA Face RecognitionTOSHIBA Face Recognition a recours à une bibliothèque de reconn

Manuel de l'utilisateur viLibretto W100Les principaux risques résultant d’une utilisation dans un environnement non autorisé sont énumérés ci-des

Manuel de l'utilisateur 4-9Concepts de baseComment enregistrer les données de reconnaissance de visagesPrenez une photo, puis enregistrez les don

Manuel de l'utilisateur 4-10Concepts de baseComment supprimer les données de reconnaissance de visagesSupprimez les données d'image, les inf

Manuel de l'utilisateur 4-11Concepts de base Si une erreur se produit au cours de l'authentification, l'écran Select Tiles s'affi

Manuel de l'utilisateur 4-12Concepts de base Vous ne pouvez pas faire de copie d‘un disque CD-ROM, CD-R ou CD-RW sur un DVD+R, DVD+R (double cou

Manuel de l'utilisateur 4-13Concepts de base2. Activez la case Vérifier les données écrites.3. Sélectionnez le mode Fichier - Ouvrir ou Comparais

Manuel de l'utilisateur 4-14Concepts de baseRéseau sans filLa carte LAN sans fil est compatible avec les systèmes LAN reposant sur la technologie

Manuel de l'utilisateur 4-15Concepts de baseParamètre1. Vérifiez que la fonction de communication sans fil est activée.2. Appuyez sur Démarrer 

Manuel de l'utilisateur 4-16Concepts de basePile Bluetooth pour Windows par TOSHIBALe logiciel a été conçu spécifiquement pour les systèmes d&apo

Manuel de l'utilisateur 4-17Concepts de baseVoyant de communication sans filCe voyant indique l'état des fonctions de communication sans fil

Manuel de l'utilisateur 4-18Concepts de base Avant de transporter l'ordinateur, arrêtez-le, débranchez le câble d'alimentation et atte

Manuel de l'utilisateur viiLibretto W100Mise au rebut de l'ordinateur et de ses batteries Si vous devez mettre l'ordinateur au rebut,

Manuel de l'utilisateur 5-1Alimentation et modes de mise sous tensionChapitre 5Alimentation et modes de mise sous tensionLes sources d'alime

Manuel de l'utilisateur 5-2Alimentation et modes de mise sous tensionTableau 6-1 Conditions d'alimentation (suite)Supervision des conditions

Manuel de l'utilisateur 5-3Alimentation et modes de mise sous tensionVoyant AlimentationLe voyant Alimentation indique l'état de fonctionnem

Manuel de l'utilisateur 5-4Alimentation et modes de mise sous tensionEntretien et utilisation de la batterie principaleCette section regroupe les

Manuel de l'utilisateur 5-5Alimentation et modes de mise sous tensionProcéduresPour recharger une batterie lorsqu'elle est installée dans l&

Manuel de l'utilisateur 5-6Alimentation et modes de mise sous tensionContrôle de la capacité de la batterieLa charge restante de la batterie peut

Manuel de l'utilisateur 5-7Alimentation et modes de mise sous tensionMaintien des données lorsque l’ordinateur est hors tensionPour obtenir des r

Manuel de l'utilisateur 5-8Alimentation et modes de mise sous tensionRetrait de la batteriePour extraire une batterie déchargée, suivez les instr

Manuel de l'utilisateur 5-9Alimentation et modes de mise sous tensionInstallation de la batterie principalePour installer une batterie, procédez

Manuel de l'utilisateur 5-10Alimentation et modes de mise sous tensionUtilitaires WindowsVous pouvez configurer les paramètres associés aux modes

Manuel de l'utilisateur viiiLibretto W100GOST

Manuel de l'utilisateur 6-1Configuration du matériel (HW Setup)Chapitre 6Configuration du matériel (HW Setup) Ce chapitre explique comment config

Manuel de l'utilisateur 6-2Configuration du matériel (HW Setup)Mot de passeCette option permet de définir ou redéfinir le mot de passe de mise so

Manuel de l'utilisateur 6-3Configuration du matériel (HW Setup)Séquence de démarrageOptions de démarrageCet onglet permet de définir la séquence

Manuel de l'utilisateur 6-4Configuration du matériel (HW Setup)Unité centrale Cette fonction permet de paramétrer le mode de fonctionnement de l&

Manuel de l'utilisateur 6-5Configuration du matériel (HW Setup)SATAParamètre d'interface SATACette fonctionnalité permet de configurer l&apo

Manuel de l'utilisateur 6-6Configuration du matériel (HW Setup)AutresCette option vous permet de configurer l'action du système lorsque le n

Manuel de l'utilisateur 7-1DépannageChapitre 7DépannageVotre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité. Toutefois, en cas de

Manuel de l'utilisateur 7-2Dépannage Vérifiez que tous les câbles sont correctement et solidement connectés. Une mauvaise connexion peut être so

Manuel de l'utilisateur 7-3DépannageListe de vérification du matériel et du systèmeCette section traite d’incidents causés par les composants de

Manuel de l'utilisateur 7-4DépannageTest automatique Un test automatique se déroule pendant le démarrage de l'ordinateur et le logo TOSHIBA

Manuel de l'utilisateur ixLibretto W100PréfaceMerci d'avoir acheté un Libretto W100ordinateur à double écran tactile. Polyvalent, ultra-lége

Manuel de l'utilisateur 7-5DépannageAdaptateur secteurEn cas de difficulté à démarrer l'ordinateur lorsque ce dernier est connecté à l'

Manuel de l'utilisateur 7-6DépannageHorloge RTCDébranchez l'adaptateur secteur puis retirez la batterie pour vous assurer que ses bornes son

Manuel de l'utilisateur 7-7DépannageLe paramétrage de l'écran tactileLes problèmes liés à l'écran tactile peuvent provenir de la config

Manuel de l'utilisateur 7-8DépannagePériphérique USBOutre les informations de cette section, consultez aussi la documentation de votre périphériq

Manuel de l'utilisateur 7-9DépannageRéseau local sans filSi les procédures suivantes ne rétablissent pas l'accès au LAN, consultez votre adm

Manuel de l'utilisateur 7-10DépannageSupport de restaurationAssistance TOSHIBASi les problèmes persistent lors de l'utilisation de votre ord

Manuel de l'utilisateur A-1SpécificationsAnnexe ASpécificationsVous trouverez dans cette annexe la liste des spécifications techniques de l’ordin

Manuel de l'utilisateur B-1Contrôleur d'écran et mode vidéoAnnexe BContrôleur d'écran et mode vidéoContrôleur d’écranLe contrôleur d&ap

Manuel de l'utilisateur C-1Réseau sans filAnnexe CRéseau sans filCette annexe est là pour vous aider à installer et à faire fonctionner votre rés

Manuel de l'utilisateur C-2Réseau sans filLa portée du signal sans fil dépend du débit de transmission sans fil. Les communications effectuées à