Toshiba Satellite L550 Bedienungsanleitung

computers.toshiba-europe.comManuale utenteL550/L555/L550D/L555D

x Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DHLDS GT20N/GT20FToshiba Samsung TS-L633C/TS-L633YLocation of the required labelCOMPLIES WITH FDA RADIATION PERFOR

4-34 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DScollegamento del cavo di retePer scollegare il cavo di rete, attenersi alla seguente procedura:1. Schiacciare

Manuale utente 4-35L550/L555/L550D/L555DSpostamento del computerAnche se il computer è progettato per offrire resistenza e durevolezza, è bene adottar

4-36 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D

Manuale utente 5-1L550/L555/L550D/L555DCapitolo 5La tastieraI layout di tastiera del computer sono compatibili con le tastiere avanzate da 104 o 105 t

5-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DTasti funzione F1...F12 I tasti funzione, da non confondere con il tasto speciale Fn, sono i dodici tasti situa

Manuale utente 5-3L550/L555/L550D/L555DTasti di scelta rapidaI tasti di scelta rapida (Fn + un tasto funzione o Esc) consentono di attivare e disattiv

5-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DAumento luminosità: premere Fn + F7 per aumentare gradualmente la luminosità dello schermo.Output: premere FN +

Manuale utente 5-5L550/L555/L550D/L555DTasti speciali di WindowsLa tastiera è dotata di due tasti che eseguono funzioni speciali in Windows: il tasto

5-6 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D

Manuale utente 6-1L550/L555/L550D/L555DCapitolo 6Alimentazione e modalità di accensioneLe fonti di alimentazione del computer sono l’adattatore CA e l

Manuale utente xiL550/L555/L550D/L555DPrecauzioni internazionaliATTENZIONE: questa apparecchiatura contiene un sistema laser ed è classificata come “P

6-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D Tabella 6-1 Condizioni di alimentazione (continuazione)Indicatori di alimentazioneCome riportato nella tabella

Manuale utente 6-3L550/L555/L550D/L555DIndicatore CC INControllare l’indicatore CC IN per determinare lo stato dell’alimentazione quando l’adattatore

6-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DBatteriaBatteria TipiIl computer ha due diversi tipi di batterie: Gruppo batteria Batteria del clock in temp

Manuale utente 6-5L550/L555/L550D/L555DQuando viene visualizzato questo messaggio di errore, si consiglia di effettuare le seguenti operazioni.1. Coll

6-6 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DCaricamento delle batterieQuando il livello di carica del gruppo batteria si abbassa, l’indicatore Batteria lam

Manuale utente 6-7L550/L555/L550D/L555DAvvertenze sulla ricarica delle batterieNei seguenti casi, è possibile che la batteria non cominci subito a car

6-8 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DOttimizzazione della durata operativa della batteriaL’utilità di una batteria dipende dall’autonomia che riesce

Manuale utente 6-9L550/L555/L550D/L555DProlungamento della durata della batteriaPer prolungare il più possibile la durata del gruppo batteria: Almeno

6-10 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DPer estrarre una batteria scarica, procedere nel modo descritto di seguito.1. Salvare il lavoro.2. Spegnere il

Manuale utente 6-11L550/L555/L550D/L555D6. Fare scorrere e mantenere il dispositivo di rilascio della batteria (1) nella posizione di sblocco, quindi

xii Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DOBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen för laserklass 1.VAROITU

6-12 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DUtilità password TOSHIBAL’utilità TOSHIBA Supervisor Password Utility consente di configurare un’opzione di si

Manuale utente 6-13L550/L555/L550D/L555DPer inserire manualmente una password, procedere nel modo seguente:1. Accendere il computer come indicato al C

6-14 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DAccensione/spegnimento mediante il pannelloIl computer può essere configurato in modo da spegnersi automaticam

Manuale utente 7-1L550/L555/L550D/L555DCapitolo 7HW Setup and PasswordsQuesto capitolo spiega come utilizzare il programma Toshiba HW Setup per config

7-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DGeneraliQuesta finestra visualizza la versione del BIOS e contiene due pulsanti:ConfigurazioneQuesto campo visu

Manuale utente 7-3L550/L555/L550D/L555D3. Fare clic sul pulsante OK. Se la stringa di caratteri digitata corrisponde alla password registrata, l’opzio

7-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DUSBLegacy USB Support (Supporto USB Legacy)Questa opzione consente di attivare o disattivare la funzione Emulaz

Manuale utente 8-1L550/L555/L550D/L555DCapitolo 8Dispositivi opzionaliI dispositivi opzionali consentono di espandere notevolmente le capacità funzion

8-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DSlot per supporti BridgeIl computer è dotato di uno slot per supporti Bridge in grado di alloggiare diversi tip

Manuale utente 8-3L550/L555/L550D/L555DSupporto di memoriaQuesta sezione fornisce importanti precauzioni di sicurezza relative all’uso corretto dei su

Manuale utente xiiiL550/L555/L550D/L555DIndice generalePrefazionePrecauzioni GeneraliCapitolo 1 IntroduzioneElenco di controllo del materiale . . . .

8-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DModulo di memoria aggiuntivoÈ possibile installare memoria aggiuntiva nel computer, in modo da aumentare la mem

Manuale utente 8-5L550/L555/L550D/L555DInstallazione di un modulo di memoriaIl computer è dotato di due slot per moduli di memoria, uno posizionato im

8-6 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D5. Montare il coperchio del modulo di memoria e fissarlo con l’apposita vite.Figura 8-3 Posizionamento del cope

Manuale utente 8-7L550/L555/L550D/L555DRimozione di un modulo di memoriaPer rimuovere il modulo di memoria, attenersi alla seguente procedura:1. Impos

8-8 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DCaricabatterieIl caricabatterie è un utile dispositivo che permette di caricare fino a due gruppi batteria agli

Manuale utente 8-9L550/L555/L550D/L555DUso dell’unità dischetti USBL’unità dischetti USB può contenere dischetti con capacità di 1,44 MB o 720 KB ed e

8-10 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D2. Fare clic sull’icona Rimozione sicura dell’hardware nella barra delle applicazioni.3. Fare clic sull’unità

Manuale utente 8-11L550/L555/L550D/L555DScollegamento di un dispositivo eSATADopo aver utilizzato il dispositivo eSATA, scollegarlo nel modo seguente:

8-12 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DPer informazioni dettagliate su come utilizzare i tasti di scelta rapida per cambiare l’impostazione dello sch

Manuale utente 8-13L550/L555/L550D/L555DPer Intel1. Fare clic su Start -> Pannello di controllo -> Aspetto e personalizzazione -> Personalizz

xiv Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DPannello operativo anteriore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6Registrazione d

8-14 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D

Manuale utente 9-1L550/L555/L550D/L555DCapitolo 9Risoluzione dei problemiI computer TOSHIBA sono stati studiati per durare a lungo senza inconvenienti

9-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DControllo preliminareConsiderare innanzi tutto la soluzione più semplice. L’elenco che segue comprende accorgim

Manuale utente 9-3L550/L555/L550D/L555DControllo dell’hardware e del sistemaQuesta sezione si occupa degli eventuali problemi causati dall’hardware de

9-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DAvvio del sistema Se all’accensione il computer non viene avviato correttamente, controllare i seguenti element

Manuale utente 9-5L550/L555/L550D/L555DSpegnimento per surriscaldamentoSe la temperatura del processore raggiunge un livello eccessivo, indipendenteme

9-6 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DBatteriaSe si sospetta un problema alla batteria, controllare lo stato degli indicatori CC IN e Batteria. Per u

Manuale utente 9-7L550/L555/L550D/L555DClock in tempo realePasswordTastieraI problemi alla tastiera possono essere causati dalla configurazione del co

9-8 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DSchermo internoI problemi di visualizzazione possono essere dovuti alla configurazione del computer. Per ulteri

Manuale utente 9-9L550/L555/L550D/L555DUnità DVD Super MultiPer ulteriori informazioni, consultare il capitolo 4, Elementi fondamentali.Il computer è

Manuale utente xvL550/L555/L550D/L555DCapitolo 9Risoluzione dei problemiProcedure per la risoluzione dei problemi. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9-10 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DUnità dischetti USB L’unità dischetti USB è disponibile solo come accessorio opzionale.Per ulteriori informazi

Manuale utente 9-11L550/L555/L550D/L555DScheda di memoria SD/SDHC, scheda miniSD/microSDPer ulteriori informazioni, consultare il capitolo 8, Disposit

9-12 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DMultiMediaCardPer ulteriori informazioni, consultare il capitolo 8, Dispositivi opzionali.Dispositivo di punta

Manuale utente 9-13L550/L555/L550D/L555DIl puntatore del mouse si muove troppo rapidamente o lentamenteIn questo caso, provare a modificare la velocit

9-14 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DMouse USBProblema ProceduraIl puntatore a video non risponde al movimento del mouseIl sistema potrebbe essere

Manuale utente 9-15L550/L555/L550D/L555DDispositivo USBOltre alle informazioni contenute in questa sezione, consultare anche la documentazione fornita

9-16 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DModulo di memoria aggiuntivoPer informazioni sull’installazione e la rimozione dei moduli di memoria, consulta

Manuale utente 9-17L550/L555/L550D/L555DSistema sonoroOltre alle informazioni contenute in questa sezione, consultare anche la documentazione fornita

9-18 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DMonitor esternoPer ulteriori informazioni, consultare il capitolo 8, Dispositivi opzionali, e la documentazion

Manuale utente 9-19L550/L555/L550D/L555DModemQueste informazioni sono valide per i modelli equipaggiati con un modem incorporato. Problema ProceduraIl

xvi Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DPrefazioneCongratulazioni per avere acquistato un computer TOSHIBA L550/L555/L550D/L555D. Questo potente notebo

9-20 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DRete localeRete locale senza filiSe le procedure descritte di seguito non consentono di risolvere i problemi d

Manuale utente 9-21L550/L555/L550D/L555DUscita monitor HDMIServizio di assistenza TOSHIBASe sono necessarie ulteriori informazioni sull’uso del comput

9-22 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D

Manuale utente 10-1L550/L555/L550D/L555DCapitolo 10Declinazioni di responsabilitàIn questo capitolo vengono riportate informazioni sulle Declinazioni

10-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DIn determinate condizioni il computer potrebbe spegnersi automaticamente. Questa è una normale funzione di pro

Manuale utente 10-3L550/L555/L550D/L555DDopo un certo periodo, la batteria diminuisce la propria capacità massima di funzionamento e deve essere sosti

10-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DCapacità dell’unità disco rigido esternaUn Gigabyte (GB) significa 109 = 1.000.000.000 byte usando potenze di

Manuale utente A-1L550/L555/L550D/L555DAppendice ASpecificheIn questa appendice sono elencate le specifiche tecniche del computer.Requisiti ambientali

A-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DModem internoLa disponibilità di questa funzione dipende dal modello acquistato.Unità di controllo di rete (NCU

Manuale utente B-1L550/L555/L550D/L555DAppendice BController videoController videoIl controller video converte i comandi software in comandi hardware

Manuale utente xviiL550/L555/L550D/L555DIl capitolo 6, Alimentazione e modalità di accensione, descrive le fonti di alimentazione del computer e le mo

B-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D

Manuale utente C-1L550/L555/L550D/L555DAppendice CRete locale senza filiQuesta appendice riporta le istruzioni di base per installare e utilizzare la

C-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DCaratteristiche radioLe caratteristiche radio delle schede di rete senza fili variano in base: Paese/regione i

Manuale utente C-3L550/L555/L550D/L555DTabella Canali per la comunicazione senza fili IEEE 802.11 (Revisione B e G)La configurazione dei canali durant

C-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DTabella Canali per la comunicazione senza fili IEEE 802.11 (Revisione A)*1 Canali predefiniti in fabbrica*2 Ver

Manuale utente D-1L550/L555/L550D/L555DAppendice DCavo di alimentazione CA e connettoriIl connettore di ingresso CA del cavo di alimentazione deve ess

D-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DIn Europa, i cavi di alimentazione a doppio conduttore devono essere di tipo VDE, H05VVH2-F o H03VVH2-F, mentre

Manuale utente E-1L550/L555/L550D/L555DAppendice ETOSHIBA PC Health MonitorIl software TOSHIBA Health Monitor esegue il monitoraggio di varie funzioni

E-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DTOSHIBA PC Health Monitor, dopo che è stato abilitato, può essere disabilitato in qualunque momento disinstalla

Manuale utente F-1L550/L555/L550D/L555DAppendice FIn caso di furto del computerSe tuttavia il computer viene rubato, Toshiba fornisce il proprio contr

xviii Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DUso dei tastiAlcune operazioni richiedono l’utilizzo simultaneo di due o più tasti. Tali operazioni vengono i

F-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DPer registrare il furto in linea, procedere nel modo seguente: Andare al sito Web www.toshiba-europe.com. Dall

Manuale utente Glossario-1L550/L555/L550D/L555DGlossarioI termini contenuti in questo glossario riguardano gli argomenti trattati nel manuale. A scopo

Glossario-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DFDD: floppy disk drive (unità dischetti)FHD: Full High Definition (altissima definizione)FIR: fast infr

Manuale utente Glossario-3L550/L555/L550D/L555DVESA: Video Electronic Standards Association (associazione per gli standard video elettronici)VGA: vide

Glossario-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555Dbit di dati: parametro di comunicazione che controlla il numero di bit (cifre binarie) utilizzati per c

Manuale utente Glossario-5L550/L555/L550D/L555DCD-R: abbreviazione di Compact Disc-Recordable. Disco registrabile che può essere scritto solo una volt

Glossario-6 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DCPU: central processing unit (unità di elaborazione centrale). L’unità di elaborazione centrale del com

Manuale utente Glossario-7L550/L555/L550D/L555DDLD+R DL (Double Layer): il disco dispone di due strati su un lato con una capacità di memoria di un DV

Glossario-8 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DEeco: rinvio dei dati trasmessi al dispositivo trasmittente. Le informazioni possono essere inviate all

Manuale utente Glossario-9L550/L555/L550D/L555DHhardware: i componenti fisici, sia elettronici che meccanici, di un sistema: il computer stesso, le un

Manuale utente xixL550/L555/L550D/L555DPrecauzioni GeneraliI computer TOSHIBA sono progettati per garantire la massima sicurezza, ridurre al minimo la

Glossario-10 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DLLAN: un gruppo di computer o di altri dispositivi posizionati in un’area relativamente ristretta e co

Manuale utente Glossario-11L550/L555/L550D/L555Dmemorizzazione su disco: archiviazione di dati su disco magnetico. I dati vengono distribuiti su tracc

Glossario-12 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555Dpassword: stringa di caratteri utilizzata per verificare l’identità di un utente. Il computer offre va

Manuale utente Glossario-13L550/L555/L550D/L555Drete locale senza fili: rete locale che consente la trasmissione senza fili. rete: un insieme di compu

Glossario-14 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DSCSI: Small Computer System Interface. Interfaccia standard per il collegamento di varie categorie di

Manuale utente Glossario-15L550/L555/L550D/L555Dtempo di attesa escape: intervallo di tempo che trascorre prima e dopo l’invio di un codice di escape

Glossario-16 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D

Manuale utente Indice analitico-1L550/L555/L550D/L555DIndice analiticoAAdattatore CA, 1-7collegamento, 3-2porta CC IN 19 V, 2-4supplementare, 1-15Alim

Indice analitico-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DGGruppo batteria, 1-7, 2-6sostituzione, 6-9supplementare, 8-7HHW Setupaccesso, 7-1generali, 7-2I

Manuale utente Indice analitico-3L550/L555/L550D/L555DRRAM video, 1-4Registrazione di furto TOSHIBA, F-2Rete locale, 1-8, 4-32collegamento, 4-33presa,

ii Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DCopyright©2009 TOSHIBA Corporation. Tutti i diritti riservati. Ai sensi della legge sul copyright, il presente m

xx Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D Alterazioni improvvise della temperatura o dell’umidità e apparecchiature che possono modificare la temperatur

Indice analitico-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D

Manuale utente 1-1L550/L555/L550D/L555DCapitolo 1IntroduzioneQuesto capitolo contiene l’elenco di controllo del materiale e illustra caratteristiche,

1-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D Driver video per Windows Pacchetto a valore aggiunto TOSHIBA Hardware Setup TOSHIBA TOSHIBA Supervisor Pas

Manuale utente 1-3L550/L555/L550D/L555DMemoriaChipset Chipset Mobile Intel® GM45 ExpressChipset Mobile Intel® GL40 ExpressoppureChipset AMD M780GChips

1-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D La dimensione massima della memoria che è possibile installare sui modelli con chipset Mobile Intel® GL40 Exp

Manuale utente 1-5L550/L555/L550D/L555DDischiUnità disco rigido Il computer è dotato di una delle seguenti unità. La capacità di ciascun modello di un

1-6 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DUnità per supporti otticiTastieraUnità DVD Super MultiLa velocità massima di lettura dell’unità è di 8x per i D

Manuale utente 1-7L550/L555/L550D/L555DDispositivo di puntamentoAlimentazione PorteSlotTouch pad incorporato Il touch pad integrato e i tasti di contr

1-8 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DCaratteristiche multimedialiComunicazioniSistema sonoro Il sistema sonoro integrato supporta gli altoparlanti e

Manuale utente 1-9L550/L555/L550D/L555DSicurezza SoftwareIl pannello interno del computer supporta immagini ad alta risoluzione e può essere posiziona

Manuale utente iiiL550/L555/L550D/L555DConfigFree è un marchio di fabbrica di TOSHIBA Corporation.Prodotto su licenza di Dolby Laboratories.HDMI, il l

1-10 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DCaratteristiche specialiLe seguenti caratteristiche sono un’esclusiva dei computer TOSHIBA o rappresentano fun

Manuale utente 1-11L550/L555/L550D/L555DAlimentatore intelligente *Il microprocessore dell’alimentatore intelligente rileva la carica della batteria,

1-12 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DPacchetto a valore aggiunto TOSHIBAQuesta sezione descrive i componenti TOSHIBA preinstallati nel computer.Uti

Manuale utente 1-13L550/L555/L550D/L555DProgramma di utilità HW SetupPer avviare questo programma di utilità, fare clic sul pulsante Start di Windows,

1-14 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DOpzioniGrazie all’aggiunta di una serie di opzioni, è possibile aumentare la potenza e la praticità d’uso del

Manuale utente 1-15L550/L555/L550D/L555DAdattatore CA In caso di spostamenti frequenti, per evitare di portare sempre con sé l’adattatore CA, si consi

1-16 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D

Manuale utente 2-1L550/L555/L550D/L555DCapitolo 2Panoramica del computerIn questo capitolo vengono descritti i vari componenti del computer. Acquisire

2-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DLato sinistroQuesta figura mostra il lato sinistro del computer.Figura 2-2 Il lato sinistro del computer 246135

Manuale utente 2-3L550/L555/L550D/L555DLato destroQuesta figura mostra il lato destro del computer.Figura 2-3 Il lato destro del computerPorta di usci

iv Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DConformità CEQuesto prodotto è contrassegnato dal marchio CE in conformità alle relative direttive europee, in p

2-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DPresa per modem È disponibile una presa per modem che consente di collegare il modem direttamente a una linea t

Manuale utente 2-5L550/L555/L550D/L555DLato inferioreQuesta figura mostra il lato inferiore del computer. Prima di capovolgere il computer, assicurars

2-6 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DPrese d’aria Le prese d’aria del computer impediscono il surriscaldamento del processore.Unità disco rigidoL’un

Manuale utente 2-7L550/L555/L550D/L555DLato anteriore con lo schermo apertoLa figura che segue mostra il computer con il pannello di visualizzazione a

2-8 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DSchermo La luminosità dello schermo del computer è leggermente superiore quando il computer è collegato all’ada

Manuale utente 2-9L550/L555/L550D/L555DCerniera dello schermoLa cerniera dello schermo consente di posizionare il pannello di visualizzazione su diver

2-10 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DPannello operativo anterioreAccanto al pulsante di alimentazione sono presenti quattro altri pulsanti: Riprodu

Manuale utente 2-11L550/L555/L550D/L555DIndicatori di sistemaQuesti indicatori LED per operazioni specifiche del computer si accendono quando queste o

2-12 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DIndicatori della tastieraLe figure seguenti mostrano le posizioni degli indicatori BLOC MAIUSC e BLOCCO NUMERI

Manuale utente 2-13L550/L555/L550D/L555DUnità per supporti otticiIl computer è configurato con un’unità Super Multi DVD. Un controller di interfaccia

Manuale utente vL550/L555/L550D/L555DAvviso per il modemDichiarazione di conformitàQuesta apparecchiatura è stata omologata [decisione della commissio

2-14 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DDVD I dischi DVD-R, DVD+R, DVD-R (Dual Layer) e DVD+R (Double Layer) possono essere registrati una sola volta

Manuale utente 2-15L550/L555/L550D/L555DAdattatore CAL’adattatore CA è in grado di regolare automaticamente qualsiasi valore di tensione compreso tra

2-16 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D

Manuale utente 3-1L550/L555/L550D/L555DCapitolo 3Introduzione all’usoQuesto capitolo fornisce alcune informazioni generali sulle procedure necessarie

3-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DCollegamento dell’adattatore CACollegare l’adattatore CA quando è necessario ricaricare la batteria oppure si v

Manuale utente 3-3L550/L555/L550D/L555D1. Collegare il cavo di alimentazione all’adattatore CA.Figura 3-1 Collegamento del cavo di alimentazione all’a

3-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DApertura dello schermoPer migliorare la visualizzazione, è possibile aprire lo schermo nella posizione preferit

Manuale utente 3-5L550/L555/L550D/L555DAccensione del computerQuesta sezione illustra come accendere il computer L’indicatore Alimentazione indicherà

3-6 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DSpegnimento del computerIl computer può essere spento nelle tre seguenti modalità: Arresto, Ibernazione o Sospe

Manuale utente 3-7L550/L555/L550D/L555DVantaggi della modalità IbernazioneLa modalità Ibernazione presenta i seguenti vantaggi: Consente di salvare i

vi Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DInformazioni riguardanti esclusivamente gli stati dell’Unione Europea:Smaltimento dei prodottiSmaltimento di bat

3-8 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DModalità SospensioneSe si deve interrompere il lavoro, mediante la modalità Sospensione è possibile spegnere il

Manuale utente 3-9L550/L555/L550D/L555DVantaggi della modalità SospensioneLa modalità Sospensione presenta i seguenti vantaggi: Ripristina l’ambiente

3-10 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DRiavvio del computerPuò rendersi necessario riavviare il sistema, ad esempio nei seguenti casi: Sono state mo

Manuale utente 3-11L550/L555/L550D/L555DRipristino del software preinstallatoA seconda del modello acquistato, sono disponibili diverse opzioni per ri

3-12 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DNell’unità disco rigido è memorizzata un’immagine di ripristino del software del computer, che può essere copi

Manuale utente 3-13L550/L555/L550D/L555DRipristino del software preinstallato dall’unità disco rigido di ripristinoNell’unità Data (Dati) potrebbe ess

3-14 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DOrdinazione dei dischi di ripristino da TOSHIBA*È possibile ordinare dischi di ripristino dall’area acquisti o

Manuale utente 4-1L550/L555/L550D/L555DCapitolo 4Elementi fondamentaliQuesto capitolo descrive le operazioni fondamentali del computer e illustra le p

4-2 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DUso del touch padTre pratici gesti consentono di azionare il sistema in modo semplice e rapido. Movimento circo

Manuale utente 4-3L550/L555/L550D/L555DUso dell’unità per supporti otticiL’unità ad altezza piena garantisce un’esecuzione ad alte prestazioni dei pro

Manuale utente viiL550/L555/L550D/L555DProgramma ENERGY STAR® Smaltimento del computer e delle batterie Smaltire il computer in conformità con le leg

4-4 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D2. Prendere delicatamente il vassoio e tirarlo fino ad aprirlo completamente.Figura 4-3 Apertura completa del v

Manuale utente 4-5L550/L555/L550D/L555D4. Premere delicatamente sul centro del CD/DVD finché non scatta sull’alberino centrale. Il disco deve trovarsi

4-6 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DCome rimuovere un CD/DVD se il vassoio non si apreQuando il computer è spento, non è possibile aprire il casset

Manuale utente 4-7L550/L555/L550D/L555DRegistrazione di CD e DVD nelle unità DVD Super MultiL’unità DVD Super Multi consente di registrare dati su dis

4-8 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DCD-R:TAIYO YUDEN CO., Ltd.MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.Hitachi Maxell,Ltd.CD-RW: (velocità multipla e alta

Manuale utente 4-9L550/L555/L550D/L555D Se il disco è sporco o rovinato oppure è di bassa qualità, si possono verificare errori di scrittura o riscri

4-10 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D Prima di attivare la modalità Sospensione o Ibernazione, assicurarsi che la scrittura sul disco DVD-RAM sia

Manuale utente 4-11L550/L555/L550D/L555D Assicurarsi che la scrittura o la riscrittura sia terminata prima di attivare la modalità Sospensione o Iber

4-12 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D La funzione “Disk Backup” di TOSHIBA Disc Creator non consente di effettuare il backup di dischi CD-ROM, CD-

Manuale utente 4-13L550/L555/L550D/L555DVerifica dei datiPer garantire che i dati vengano scritti o riscritti correttamente su un CD/DVD di dati, prim

viii Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DConsultare il sito Web www.toshiba-europe.com/computers/info/reach per reperire informazioni sulla presenza ne

4-14 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D Non riprodurre dischi DVD Video se è in corso la registrazione di programmi televisivi mediante altre applic

Manuale utente 4-15L550/L555/L550D/L555DTOSHIBA DVD PLAYER 1. Il software “TOSHIBA DVD PLAYER” viene fornito in dotazione per la riproduzione di DVD V

4-16 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DUso corretto dei supportiQuesta sezione fornisce suggerimenti per la protezione dei dati archiviati sui CD/DVD

Manuale utente 4-17L550/L555/L550D/L555D7. Non utilizzare mai un dischetto umido o bagnato, poiché potrebbe danneggiare l’unità dischetti o altri disp

4-18 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DModifica dei suoni di sistemaI suoni del sistema informano l’utente quando si verificano determinati eventi. Q

Manuale utente 4-19L550/L555/L550D/L555DInformazioniFare clic sul pulsante informazioni per visualizzare informazioni hardware, software e la lingua

4-20 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DUso della webcamAlcuni modelli sono equipaggiati con una webcam. La webcam è un dispositivo che consente di re

Manuale utente 4-21L550/L555/L550D/L555DUso di TOSHIBA Web Camera ApplicationIl software TOSHIBA Web Camera Application è preconfigurato per l’avvio a

4-22 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DUso di TOSHIBA Face RecognitionTOSHIBA Face Recognition utilizza una libreria di riconoscimento facciale per v

Manuale utente 4-23L550/L555/L550D/L555DCome registrare i dati di Face RecognitionScattare una foto per fini di verifica del viso dell’utente, quindi

Manuale utente ixL550/L555/L550D/L555DPrima della consegna del prodotto, l’unità laser di Classe 1 viene sottoposta a test di omologazione per verific

4-24 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555D10. Se la verifica riesce, fare clic sul pulsante Next (Avanti) e registrare un account.11. Registrare l’accou

Manuale utente 4-25L550/L555/L550D/L555DSchermata 1:N Mode Login (Accesso modalità 1:N)1. Accendere il computer.2. Viene visualizzata la schermata Sel

4-26 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DModemQuesta sezione spiega come collegare e scollegare il modem interno da una presa telefonica.Selezione dell

Manuale utente 4-27L550/L555/L550D/L555D3. Fare clic sull’icona con il pulsante principale (sinistro) del mouse per visualizzare l’elenco delle region

4-28 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DProprietà di composizioneSelezionare questa voce per visualizzare le proprietà di composizione.Collegamento de

Manuale utente 4-29L550/L555/L550D/L555DInterruttore di comunicazione senza filiLa funzione di comunicazione senza fili del computer supporta sia i di

4-30 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DSicurezza TOSHIBA raccomanda vivamente di abilitare la crittografia per evitare l’accesso non autorizzato di

Manuale utente 4-31L550/L555/L550D/L555DBluetooth™ Stack for Windows di TOSHIBAQuesto software è progettato specificamente per i seguenti sistemi oper

4-32 Manuale utenteL550/L555/L550D/L555DRete localeIl computer è dotato di supporto integrato per la rete locale Ethernet (10 megabit al secondo, 10BA

Manuale utente 4-33L550/L555/L550D/L555DTipi di cavi di reteSe si usa una rete locale Fast Ethernet (100 megabit al secondo, 100BASE-TX), utilizzare u