Toshiba Tecra A5 Bedienungsanleitung

TOSHIBATOSHIBAChoose freedom.Choose freedom.computers.toshiba-europe.comChoose freedom.Choose freedom.computers.toshiba-europe.com A5TOSHIBA A5 TOSHI

TOSHIBA A5 xVORSICHT: Dieses Gerät enthält ein Laser-System und ist als “LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT” klassifiziert. Für den richtigen Gebrauch dieses

TOSHIBA A5 5-3El tecladoPulse Fn + Enter para emular la tecla Enter del teclado numérico del teclado ampliado.Pulse Fn + Ctrl para simular la tecla Ct

TOSHIBA A5 5-4El tecladoTeclas especiales para WindowsEl teclado incluye dos teclas que tienen funciones especiales en Windows XP: una de ellas activa

TOSHIBA A5 5-5El tecladoTeclado numérico superpuestoEl teclado del ordenador no tiene un teclado numérico independiente, pero el teclado numérico supe

TOSHIBA A5 5-6El tecladoUso temporal del teclado normal (superposición activada)Mientras se utiliza la superposición, puede acceder temporalmente al t

Manual del usuario 6-1TOSHIBA A5Capítulo 6Alimentación y modos de activaciónEl ordenador dispone de los siguientes recursos de alimentación: el adapta

TOSHIBA A5 6-2Alimentación y modos de activaciónAdaptador de CA no conectado Carga de batería por encima del punto de activación de batería baja• Func

TOSHIBA A5 6-3Alimentación y modos de activaciónIndicadores de alimentaciónComo se muestra en la tabla anterior, los indicadores Batería, DC IN y Alim

TOSHIBA A5 6-4Alimentación y modos de activaciónTipos de bateríasEl ordenador tiene dos tipos de baterías: Batería Batería del reloj de tiempo real

TOSHIBA A5 6-5Alimentación y modos de activación3. Establezca la hora y la fecha correctas.Mantenimiento y utilización de la bateríaLa batería es un c

TOSHIBA A5 6-6Alimentación y modos de activación6. Use sólo la batería que se suministra con el ordenador u otro dispositivo, o la batería aprobada po

TOSHIBA A5 xiNota de advertencia sobre el módemDeclaración de conformidadEl equipo ha sido aprobado [Decisión de la Comisión "CTR21"] para l

TOSHIBA A5 6-7Alimentación y modos de activaciónPrecaución1. No siga usando una batería si ha disminuido su capacidad de recarga o después de que apar

TOSHIBA A5 6-8Alimentación y modos de activaciónCarga de las bateríasCuando disminuye el nivel de la batería, el indicador de Batería parpadea en colo

TOSHIBA A5 6-9Alimentación y modos de activaciónEl indicador de Batería puede mostrar un rápido descenso en el tiempo de funcionamiento de la batería

TOSHIBA A5 6-10Alimentación y modos de activaciónOptimización del tiempo de funcionamiento de la bateríaLa utilidad de una batería depende del período

TOSHIBA A5 6-11Alimentación y modos de activaciónSustitución de la bateríaCuando la batería llega al final de su vida útil necesitará instalar una nue

TOSHIBA A5 6-12Alimentación y modos de activación6. Deslice el pestillo de la batería hacia la izquierda y, a continuación, extraiga la batería de su

TOSHIBA A5 6-13Alimentación y modos de activaciónUtilidad de palabra clave de TOSHIBALa utilidad de palabra clave de TOSHIBA ofrece dos niveles de pal

TOSHIBA A5 6-14Alimentación y modos de activación3. Pulse Enter.Modos de activaciónEl ordenador posee tres modos de apagado: Hibernación (guarda los

Manual del usuario 7-1TOSHIBA A5Capítulo 7HW SetupEn este capítulo se explica cómo usar la utilidad HW Setup de TOSHIBA para configurar el ordenador.

TOSHIBA A5 7-2HW SetupGeneral Esta ventana muestra la versión de la BIOS y contiene dos botones: InstalaciónEste campo muestra la Versión de la BIOS

TOSHIBA A5 xiiPrecauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados para optimizar la seguridad, minimizar el estrés y soportar los rigores de

TOSHIBA A5 7-3HW SetupPrioridad de arranqueOpciones de Prioridad de arranqueEsta opción establece la prioridad de arranque del ordenador. Puede omiti

TOSHIBA A5 7-4HW SetupLANActivación mediante LANEsta función permite al ordenador encenderse al recibir una señal de activación desde la LAN.LAN inte

Manual del usuario 8-1TOSHIBA A5Capítulo 8Dispositivos opcionalesLos dispositivos opcionales permiten ampliar las prestaciones y la versatilidad del o

TOSHIBA A5 8-2Dispositivos opcionalesTar j et a PCEl ordenador está equipado con una ranura de ampliación para tarjetas PC que admite una tarjeta de

TOSHIBA A5 8-3Dispositivos opcionalesExtracción de una tarjeta PC1. Haga clic en el icono Desconectar o extraer hardware en la barra de tareas.2. Haga

TOSHIBA A5 8-4Dispositivos opcionalesTarjetas de memoria SD/MMC/MS/MS Pro/xDEl ordenador está equipado con una ranura para tarjeta de soportes digital

TOSHIBA A5 8-5Dispositivos opcionalesInstalación de una tarjeta de memoriaPara instalar una tarjeta de memoria:1. Introduzca la tarjeta de memoria.2.

TOSHIBA A5 8-6Dispositivos opcionalesExtracción de una tarjeta de memoriaPara extraer una tarjeta de memoria, siga estos pasos:1. Haga clic en el icon

TOSHIBA A5 8-7Dispositivos opcionalesConservación de las tarjetas de memoria1. No grabe en una tarjeta de memoria si el nivel de carga de la batería e

TOSHIBA A5 8-8Dispositivos opcionalesInstalación de un módulo de memoriaSiga estos pasos para instalar un módulo de memoria:1. Configure el ordenador

TOSHIBA A5 xiiiTeléfonos móvilesEl uso de teléfonos móviles puede interferir en el sistema de sonido del ordenador. Aunque el ordenador no dejará de f

TOSHIBA A5 8-9Dispositivos opcionales7. Empuje con cuidado el módulo de memoria para que quede en posición horizontal. Los pestillos situados a ambos

TOSHIBA A5 8-10Dispositivos opcionales4. Empuje los pestillos hacia el exterior para liberar el módulo. Un muelle hará que sobresalga un extremo del m

TOSHIBA A5 8-11Dispositivos opcionalesBatería adicionalLa movilidad del ordenador puede mejorarse con baterías adicionales. Si no se dispone de fuente

TOSHIBA A5 8-12Dispositivos opcionalesTelevisiónPuede conectar una televisión al puerto para salida de vídeo del ordenador. Para conectar una televisi

TOSHIBA A5 8-13Dispositivos opcionales4. Haga clic en el botón Avanzadas y elija Pantallas.5. Haga clic en el botón TV para abrir el cuadro de diálogo

TOSHIBA A5 8-14Dispositivos opcionalesPara el conjunto de chips Intel1. Haga clic en Inicio > Panel de control > Apariencia y temas.2. Elija Pan

TOSHIBA A5 8-15Dispositivos opcionales4. Haga clic en el botón Avanzadas y elija Intel® Graphics Media Accelerator Driver.5. Haga clic en el botón de

TOSHIBA A5 8-16Dispositivos opcionalesPara el conjunto de chips NVIDIA1. Haga clic en Inicio > Panel de control > Apariencia y temas.2. Elija Pa

TOSHIBA A5 8-17Dispositivos opcionales4. Seleccione Configuración de dispositivos. Se abrirá el menú lateral Configuración de dispositivos.5. Utilice

TOSHIBA A5 8-18Dispositivos opcionalesPrecauciones Realice una copia de seguridad de los datos antes de transferirlos al ordenador. Cabe la posibilid

TOSHIBA A5 xivDescargo de responsabilidad por el rendimiento de la unidad de procesamiento gráfico (“GPU”):El rendimiento de la unidad de procesamient

TOSHIBA A5 8-19Dispositivos opcionalesAnclaje de seguridadLos anclajes de seguridad permiten fijar el ordenador a una mesa u otro objeto pesado para d

TOSHIBA A5 8-20Dispositivos opcionalesEn el Duplicador de puertos avanzado III se encuentran disponibles los siguientes puertos y accesorios. Conecto

Manual del usuario 9-1TOSHIBA A5Capítulo 9Solución de problemasTOSHIBA diseñó el ordenador para asegurar una máxima durabilidad. No obstante, si se pr

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5 xvSRSSRS TruSurround XT sólo está disponible en el sistema operativo Microsoft Windows®.ImágenesTodas las imágenes son simuladas a efectos

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5

TOSHIBA A5 xviToshiba Corporation se exime de cualquier responsabilidad por las consecuencias que dimanen de la utilización de este producto en entorn

TOSHIBA A5

Manual del usuario A-1TOSHIBA A5Apéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador.Dimensiones y peso34

TOSHIBA A5 A-2EspecificacionesMódem internoUnidad de control de red (NCU)Tipo de NCU AATipo de línea Línea telefónica (analógica solamente)Tipo de mar

Manual del usuario B-1TOSHIBA A5Apéndice BModos de pantallaEn este apéndice se incluye una tabla que enumera todos los modos de pantalla cuando la pan

TOSHIBA A5 B-2Modos de pantallaVisualización de películas en un televisor o TRCEn este anexo se describe cómo configurar el sistema para ver películas

TOSHIBA A5 B-3Modos de pantalla6. En el cuadro de propiedades, si hay opciones adicionales disponibles para su dispositivo, establézcalas como estime

TOSHIBA A5 B-4Modos de pantallaPara el conjunto de chips Intel1. Haga clic en Inicio>Panel de control > Apariencia y temas.2. Elija Pantalla par

TOSHIBA A5 B-5Modos de pantalla4. Haga clic en el botón Avanzadas y elija Intel® Graphics Media Accelerator Driver.5. Haga clic en el botón Propiedade

TOSHIBA A5 B-6Modos de pantallaPara el conjunto de chips NVIDIA1. Haga clic en Inicio > Panel de control > Apariencia y temas.2. Elija Pantalla

TOSHIBA A5 B-7Modos de pantalla4. Seleccione Configuración de dispositivos. Se abrirá el menú lateral Configuración de dispositivos.5. Utilice el subm

TOSHIBA A5 xviiInstrucciones de seguridad para productos inalámbricosSi su ordenador cuenta con función inalámbrica, debe leer con detenimiento todas

Manual del usuario C-1TOSHIBA A5Apéndice CCable y conectores de alimentación de CAEl conector de entrada de CA del cable de alimentación debe ser comp

TOSHIBA A5 C-2Cable y conectores de alimentación de CAEn Europa, los cables de alimentación de dos conductores deben ser de tipo VDE, H05VVH2-F o H03V

Manual del usuario D-1TOSHIBA A5Apéndice DSi le roban el ordenadorEn el caso de que le roben el ordenador, le ayudaremos a encontrarlo. Antes de poner

TOSHIBA A5 D-2Si le roban el ordenadorComunicación de robo a TOSHIBAEnvíela a: TOSHIBA Europe GmbHTechnical Service and SupportLeibnizstr. 293055 Rege

Manual del usuario Glosario-1TOSHIBA A5GlosarioLos términos de este glosario cubren temas relacionados con el manual. Se incluyen algunos sinónimos pa

TOSHIBA A5 Glosario-2GlosarioMS-DOS: Siglas en inglés de Microsoft Disk Operating System (sistema operativo de discos de Microsoft).PCI: Interconexió

TOSHIBA A5 Glosario-3Glosariobúfer (memoria intermedia): Porción reservada de la memoria en la que se almacenan temporalmente los datos. Los búfers co

TOSHIBA A5 Glosario-4Glosarioconfiguración: Los componentes específicos de un sistema (terminal, impresora, unidades de disco, etc.) y los parámetros

TOSHIBA A5 Glosario-5GlosarioDVD-ROM: Un disco versátil digital de memoria de sólo lectura es un disco de alta capacidad y rendimiento adecuado para l

TOSHIBA A5 Glosario-6Glosariointerfaz: 1) Componentes de hardware y de software de un sistema que se usan específicamente para la conexión entre siste

TOSHIBA A5 xviiiAdvertenciaNotaApague el interruptor de comunicaciones inalámbricas de los productos inalámbricos en lugares concurridos, como trenes

TOSHIBA A5 Glosario-7GlosarioPPanel táctil: Dispositivo de señalización integrado en el reposamanos del ordenador TOSHIBA.pantalla de cristal líquido

TOSHIBA A5 Glosario-8GlosarioROM: Memoria de sólo lectura. Chip de memoria no volátil fabricada para contener información que controla el funcionamien

TOSHIBA A5 Glosario-9Glosariounidad de disco: Dispositivo que, de forma aleatoria, accede a la información de un disco y la copia en la memoria del or

Manual del usuario xixTOSHIBA A5ContenidosPrecauciones generalesLas LAN inalámbricas y su salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviP

TOSHIBA A5 iiCopyright© 2005 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdo con la ley de propiedad intelectual, este manual no puede

TOSHIBA A5 xxCapítulo 3 Para empezarConfiguración del espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1Conexión del adaptador de CA .

TOSHIBA A5 xxiCapítulo 6 Alimentación y modos de activaciónEstados de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1I

Manual del usuario xxiiTOSHIBA A5PrólogoEnhorabuena por la adquisición del ordenador TOSHIBA A5. Este potente ordenador notebook proporciona excelente

TOSHIBA A5 xxiiiPrólogoContenido del manualEste manual está formado por nueve capítulos, cuatro apéndices, un glosario y un índice.El capítulo 1, Func

TOSHIBA A5 xxivPrólogoConvencionesEste manual utiliza los siguientes formatos para describir, identificar y resaltar términos y procedimientos de func

TOSHIBA A5 xxvPrólogoMensajesEn este manual se utilizan los mensajes para atraer su atención sobre información importante. Cada tipo de mensaje se ide

TOSHIBA A5 xxviPrólogoSoftwareMicrosoft® Windows® XP Home Edition/Professional El siguiente software que se encuentra preinstalado en el disco duro:

TOSHIBA A5 xxviiPrólogoDocumentación Documentación del ordenador: Manual del usuario del ordenador personal de la serie TOSHIBA A5 Inicio rápido de

Manual del usuario 1-1TOSHIBA A5Capítulo 1Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5En este capítulo se identifican las funciones especiales, opci

TOSHIBA A5 1-2Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5Conjunto de chipsMemoriaConjunto de chips Mobile Intel® 915PM/915GM/ 910GML ExpressATI MOB

TOSHIBA A5 iiiMarcas comercialesIBM es una marca registrada e IBM PC, OS/2 y PS/2, marcas comerciales de International Business Machines Corporation.

TOSHIBA A5 1-3Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5Caché de 2º nivel Según el modelo adquirido:1 MB de caché de 2º nivel (procesador Intel® C

TOSHIBA A5 1-4Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5BIOSAlimentaciónDisqueterasPanel táctilROM Flash de 1 MB para la BIOS del sistemaSuspensió

TOSHIBA A5 1-5Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5PantallaDiscosPantalla TFT de 14 pulgadas con una resolución WXGA de 1280 píxeles horizont

TOSHIBA A5 1-6Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5DVD-ROM Algunos modelos están equipados con un módulo de DVD-ROM de tamaño completo que pe

TOSHIBA A5 1-7Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5Ranuras (según la configuración)Unidad supermúltiple de DVDAlgunos modelos están equipados

TOSHIBA A5 1-8Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5Puertos (según la configuración)MultimediaAcoplamiento Puerto especial que permite conecta

TOSHIBA A5 1-9Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5ComunicacionesSeguridadRanura para anclaje de seguridadMódem Un módem interno permite esta

TOSHIBA A5 1-10Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5Funciones especialesLas siguientes funciones son exclusivas de los ordenadores TOSHIBA o

TOSHIBA A5 1-11Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5Seguridad instantáneaFunción de tecla directa que vacía la pantalla y activa la seguridad

TOSHIBA A5 1-12Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5UtilidadesEn esta sección se describen las utilidades preinstaladas y se explica cómo ini

TOSHIBA A5 iv Tenga cuidado de no colocar nada sobre el cable de alimentación del adaptador de CA y de que el cable no esté situado en un lugar en el

TOSHIBA A5 1-13Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5TOSHIBA Controls Esta utilidad permite configurar los botones de control de audio/vídeo d

TOSHIBA A5 1-14Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5RecordNow Basic para TOSHIBAPuede crear discos en diversos formatos, incluidos CD de audi

TOSHIBA A5 1-15Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5OpcionesEs posible añadir una serie de opciones para que su ordenador sea más potente y c

TOSHIBA A5 1-16Funciones del ordenador de la serie TOSHIBA A5LAN inalámbrica Algunos ordenadores de esta serie están equipados con una minitarjeta PCI

Manual del usuario 2-1TOSHIBA A5Capítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes del ordenador. Familiarícese co

TOSHIBA A5 2-2Descripción generalLED DC IN El LED DC IN indica que el ordenador está conectado a un adaptador de CA y éste está conectado a una fuent

TOSHIBA A5 2-3Descripción generalLateral derechoEsta figura muestra el lateral derecho del ordenador.Parte lateral derecha del ordenadorConector para

TOSHIBA A5 2-4Descripción generalLateral izquierdoEsta figura muestra el lateral izquierdo del ordenador.Parte lateral izquierda del ordenador* La dis

TOSHIBA A5 2-5Descripción generalParte posteriorLa siguiente figura muestra el panel posterior del ordenador. Parte posterior del ordenadorLED de acce

TOSHIBA A5 2-6Descripción generalParte inferiorLa siguiente figura muestra la parte inferior del ordenador. Asegúrese de que la pantalla está cerrada

TOSHIBA A5 v Cuando traslade el ordenador entre dos entornos con temperaturas y/o condiciones de humedad muy distintas, podría formarse condensación

TOSHIBA A5 2-7Descripción generalBloqueo de la batería Al deslizarlo a la posición de bloqueo, la batería no se puede soltar aunque se intente desliza

TOSHIBA A5 2-8Descripción generalParte frontal con la pantalla abiertaLa siguiente figura muestra la parte frontal del ordenador con la pantalla abier

TOSHIBA A5 2-9Descripción generalBotones de control del panel táctilLos botones de control situados debajo del panel táctil permiten seleccionar eleme

TOSHIBA A5 2-10Descripción generalIndicadores del tecladoUnidad de discos ópticosEl ordenador dispone de una unidad de CD-RW/DVD-ROM, una unidad de DV

TOSHIBA A5 2-11Descripción generalDiscos grabablesEn este apartado se describen los tipos de discos grabables. Compruebe las especificaciones de la un

TOSHIBA A5 2-12Descripción generalUnidad supermúltiple de DVD con compatibilidad para grabar discos de doble capaEl módulo de la unidad supermúltiple

TOSHIBA A5 2-13Descripción generalUnidad supermúltiple de DVDEl módulo de la unidad supermúltiple de DVD de tamaño completo permite grabar y ejecutar

TOSHIBA A5 2-14Descripción generalAdaptador de CAEl adaptador de CA convierte la energía CA en energía CC y reduce la tensión suministrada al ordenado

Manual del usuario 3-1TOSHIBA A5Capítulo 3Para empezarEn este capítulo se ofrece información básica para empezar a utilizar el ordenador. Se incluyen

TOSHIBA A5 3-2Para empezarCondiciones generalesEn general, su comodidad es una buena señal. De todas formas, lea las siguientes indicaciones para aseg

TOSHIBA A5 viInformación FCCNombre del modelo: TOSHIBA A5Aviso de la FCC sobre "Declaración de conformidad"Este equipo ha sido sometido a pr

TOSHIBA A5 3-3Para empezarCómo sentarse y qué postura adoptarLa altura de la silla en relación con el ordenador y el teclado, y el soporte que la mism

TOSHIBA A5 3-4Para empezarCostumbres de trabajoUna clave para evitar la incomodidad o las lesiones producidas por el esfuerzo repetitivo es cambiar de

TOSHIBA A5 3-5Para empezarConexión del adaptador de CAConecte el adaptador de CA cuando tenga que cargar la batería o desee trabajar con alimentación

TOSHIBA A5 3-6Para empezarApertura de la pantallaLa pantalla puede colocarse en diversos ángulos de visión para proporcionar una visualización óptima.

TOSHIBA A5 3-7Para empezarEncendido del ordenadorPrimer arranque del ordenadorAl encender el ordenador por primera vez, la pantalla inicial que aparec

TOSHIBA A5 3-8Para empezar3. Haga clic en Inicio y luego en Apagar el sistema. En la ventana Apagar equipo, haga clic en Apagar.4. Apague los disposit

TOSHIBA A5 3-9Para empezarInicio de la hibernaciónPara acceder al modo de Hibernación, siga estos pasos.1. Haga clic en Inicio.2. Seleccione Apagar eq

TOSHIBA A5 3-10Para empezarModo SuspenderEn modo Suspender, la alimentación continúa conectada, pero la CPU y los demás dispositivos están suspendidos

TOSHIBA A5 3-11Para empezarActivación del modo SuspenderPuede acceder al modo Suspender de tres formas distintas:1. Haga clic en Inicio, en Apagar equ

TOSHIBA A5 3-12Para empezarRestauración del software preinstalado desde el soporte de copia de seguridadSi resultaran dañados los archivos preinstalad

TOSHIBA A5 viiDeclaración de conformidad de la UEInformación sobre la legislación aplicable en Canadá (sólo Canadá)Este aparato digital no excede de l

TOSHIBA A5 3-13Para empezarRestauración del sistema operativoPara restaurar el sistema operativo y todo el software preinstalado, siga estos pasos.1.

Manual del usuario 4-1TOSHIBA A5Capítulo 4Principios básicos de utilizaciónEn este capítulo se proporciona información sobre las operaciones básicas d

TOSHIBA A5 4-2Principios básicos de utilizaciónEl panel táctil tiene funciones similares a las de un ratón de dos botones con rueda de desplazamiento.

TOSHIBA A5 4-3Principios básicos de utilizaciónSelección de regiónLas normativas sobre telecomunicaciones difieren de un país/región a otro/otra, por

TOSHIBA A5 4-4Principios básicos de utilizaciónConfiguraciónPuede activar o desactivar los siguientes parámetros de configuración:Modo de ejecución au

TOSHIBA A5 4-5Principios básicos de utilizaciónConexiónSiga estos pasos para conectar el cable del módem interno.1. Conecte un extremo del cable modul

TOSHIBA A5 4-6Principios básicos de utilizaciónLANEl ordenador está equipado con hardware de red compatible con LAN Ethernet (10 megabits por segundo,

TOSHIBA A5 4-7Principios básicos de utilizaciónDesconexión del cable de la LANPara desconectar el cable de la LAN, siga estos pasos.1. Apriete la pala

TOSHIBA A5 4-8Principios básicos de utilizaciónB. Desactivación/activación de la función de activación mediante LANUna vez realizada la configuración

TOSHIBA A5 4-9Principios básicos de utilizaciónRenuncia de responsabilidad respecto a la LAN inalámbricaLa velocidad de transmisión y la distancia que

TOSHIBA A5 viiiInstrucciones de seguridad para unidades de discos ópticosLa unidad óptica utilizada en este ordenador está equipada con un dispositivo

TOSHIBA A5 4-10Principios básicos de utilizaciónUso de las unidades de discos ópticosLas ilustraciones de este apartado pueden diferir ligeramente de

TOSHIBA A5 4-11Principios básicos de utilizaciónApertura manual mediante el orificio de expulsión3. Sujete la bandeja con suavidad y tire de ella hast

TOSHIBA A5 4-12Principios básicos de utilización4. Coloque el disco en la bandeja con la etiqueta hacia arriba.Introducción de un disco5. Haga presión

TOSHIBA A5 4-13Principios básicos de utilizaciónExtracción de discos compactosPara extraer un disco, siga estos pasos.1. Para abrir parcialmente la ba

TOSHIBA A5 4-14Principios básicos de utilizaciónBotonesSe pueden asignar funciones y aplicaciones al botón TOSHIBA Assist en las propiedades de TOSHIB

TOSHIBA A5 4-15Principios básicos de utilizaciónDadas las limitaciones tecnológicas de las actuales unidades de grabación de discos ópticos, puede que

TOSHIBA A5 4-16Principios básicos de utilizaciónDurante la grabación o regrabaciónSiga estas instrucciones al grabar o regrabar datos en un CD-R o CD-

TOSHIBA A5 4-17Principios básicos de utilizaciónDescargo de responsabilidadTOSHIBA no asume responsabilidad alguna por: Daños en un CD-R/RW o DVD-R/-

TOSHIBA A5 4-18Principios básicos de utilización Si la calidad del disco es baja o si éste está sucio o dañado, es posible que se produzca un error d

TOSHIBA A5 4-19Principios básicos de utilización Asegúrese de que está conectado el adaptador de CA universal antes de grabar o regrabar. Antes de p

TOSHIBA A5 ixPrecauciones de carácter internacionalUbicación de la etiqueta requeridaA continuación se ofrece una muestra: la ubicación de la etiqueta

TOSHIBA A5 4-20Principios básicos de utilización Sitúe el ordenador sobre una superficie plana y evite lugares en los que el ordenador esté sometido

TOSHIBA A5 4-21Principios básicos de utilización Al crear una copia de seguridad de un DVD-R, DVD-RW, DVD+R o DVD+RW, asegúrese de que utiliza el mis

TOSHIBA A5 4-22Principios básicos de utilizaciónUso de WinDVD Creator 2 Platinum Puede grabar vídeo a la videocámara digital a través de i.LINK (IEEE1

TOSHIBA A5 4-23Principios básicos de utilizaciónInformación importante sobre su usoTenga en cuenta las siguientes limitaciones al grabar vídeo en DVD:

TOSHIBA A5 4-24Principios básicos de utilización- Instalar, extraer o conectar dispositivos externos como tarjetas PC, dispositivos USB, una pantalla

TOSHIBA A5 4-25Principios básicos de utilización5. No los exponga al contacto directo de la luz solar o a temperaturas extremas de calor o frío, ni co

TOSHIBA A5 4-26Principios básicos de utilizaciónConfiguración de varias pantallasPuede configurar el ordenador para utilizar más de una pantalla, lo q

TOSHIBA A5 4-27Principios básicos de utilizaciónLimpieza del ordenadorPara garantizar una vida duradera, sin problemas de funcionamiento, mantenga el

Manual del usuario 5-1TOSHIBA A5Capítulo 5El tecladoTodas las disposiciones de teclado del ordenador son compatibles con un teclado ampliado de 101/10

TOSHIBA A5 5-2El tecladoLas teclas de función F1…F12Las teclas de función, que no deben confundirse con la tecla Fn, son las 12 teclas situadas en la